1.No, that's not the whole truth. You also said that you didn't want to die. The truth is. Part of me hated you. For taking away my life.
不，那不完全是真的。你曾说过你不想死的。事实是。我的一部分恨你，因为你夺去了我的生活。
2.Beloveds, there is nothing that you are not, and I alone AM. At first this seems like an exaggeration, yet it is the whole Truth.
亲爱的，没有什么你不是。我独自所是。最初似乎有点夸张，然而，它是整个的真理。
3.swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth (so help you God)?
你愿意起誓讲真话，完全讲真话，只讲真话吗？。
4.I swore an oath to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
我起誓我说的一切都是真的，完完全全，绝无半点谎言。
5.33Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell at his feet and, trembling with fear, told him the whole truth.
那女人知道在自己身上所成的事，就恐惧战兢，来俯伏在耶稣跟前，将实情全告诉他。
6.Do your swear to tell the truth , the whole truth , and nothing but the truth, so hely your God ?
你愿意向神发誓，一切者据实禀告，毫不欺瞒吗？。
7.I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
我发誓说出真相，整个真相，完完全全的真相。
8.I swear by Almighty God that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
我以万能的上帝的名义‘起誓我所给出的证据将是事实，整个事实，除了事实以外没有别的东西。
9.I ~ by Almighty God to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.
我对万能的上帝发誓我要说实话，全部的实话，而且只说实话
10.But the woman, frightened and trembling, knew what had happened to her, and she came and fell down before Him and told Him the whole truth.
那女人知道在自己身上所发生的事，就恐惧战兢，来俯伏在耶稣跟前，将实情全告诉他。